Adatok
Eredeti cím: |
El dueño del mundo |
Magyar cím: |
A világ ura |
Írta: |
Sara Alquézar, Marc Cistaré, Gonzalo Navas, Javier Naya, Javier Reguilón |
Rendezte: |
David Molina Encinas |
Spanyol premier: |
2012. november 15. |
Magyar premier: |
2013. november 9. |
Spanyol nézettség: |
2.818.000 |
Áttekintő
Julia és a kapitány még mindig a liftben van, ahol a víz lassan elárasztja őket. A doktornő számításai szerint körülbelül 10 percig bírják, mielőtt megfulladnak. Amíg felkészülnek a legrosszabbakra, a szállodában lévők elfoglalják a Sarkcsillagot. Ők tudják, hogy mit hogyan csináljanak, hogyan tájékozódjanak a hajón, kiket irányítsanak. Úgy tűnik a csillag utasai nem tudják, mit is tegyenek.
Ainhoa gondolkozik, miközben egyre jobban kétségbe esik, hogyan menthetné ki apját és Juliát a liftből. Megpróbál segítséget kérni a walkyn keresztül, de nem kap a hajótól választ, és Maxban sem bízik. Majd a fiatalember egy megjegyzése felébreszti Ainhoa-ban a gyanút, ami arra készteti, hogy drasztikus lépést tegyen. A problémák felhalmozódtak és neki, egyedül kell megoldania azokat.
Buborék felfigyel a szállodában a falakon lógó képekre. Emberek, akik úsznak, táncolnak, golfoznak, és Estela! Amikor elmondta Vilmának, hogy látta Estelát, nem tudta elhinni, mit csinálhat ott a lány. Ha régen járt a szállodában, miért nem mondta el? Amikor Vilma rákérdezett, Estela csak annyit felelt, nem a te dolgod.
Valeria találkozik egy hat éves kisfiúval. A fiú nem örül a találkozásnak, ugyanis nem szereti a lányokat, és meg is bántja Valeriát. A nagypapa megpróbálja a gyerekeket megbarátkoztatni egymással.
Hivatalos epizódképek

|