Adatok

Áttekintő

Ainhoa úgy dönt, hogy rendbehozza a kapcsolatát Ulises-szel, mindenki előtt megmutatja mennyire szereti a fiút. Gamboa ezt nem nézi tétlenül.

De la Cuadra ráveszi Palomarest, hogy győzze le a tériszonyát, és másszon fel az árbócon. Eközben megpróbálják kitalálni, miért lett egyszeriben szivárvány, ha nem esett az eső, és hogy miért mennek ennyire gyorsan, amikor nincs özemanyag és egy fuvallatnyi szél sem. Hamarosan észreveszik, mi is történik: látnak egy hatalmas vízesést. Mintha a tengert két részre oszlatná. A hajón mindenki összezavarodott és fél.

Julia, De la Cuadra, Ricardo és Gamboa megpróbálja megfejteni, hogy miért kellett ennyire a feketedoboz az árulóknak. Nem értik, hiszen a Föld a kataklizma következtében megváltozott, nincs értelme a fekete doboz tartalmának. Észak, dél, nyugat és kelet már nem hasznos információk. Azonban Buborék hallotta, hogy a hajótöröttek ki tudják deríteni a pontos helyét a szigetnek. De mégis hogyan?! Julia elárulja az Alexandria projektet.

Eközben Valeria születésnapja veszi kezdetét, ahol a legénység egy meglepetés partyt szervezett. Julia megtudta, hogy Ricardo Leonorral töltötte az éjszakát és úgy érzi, Ricardo elárulta őt. A kapitány döbbenten látja, hogy Valeria nem hívta meg őt a sátorba. Julia meggyőzi a kapitányt, hogy nyugodtan jöjjön el velük kempingezni.

Hivatalos epizódképek