Adatok
Eredeti cím: Pesca mayor |
Magyar cím: Az óriáshal |
Írta: Javier Naya |
Rendezte: Sandra Gallego |
Spanyol premier: 2011. március 7. |
Magyar premier: 2011. november 27. |
Spanyol nézettség: 4.079.000 |
Áttekintő
Piti, Ramiro és Palomares felváltva horgásznak. Piti horgán egy óriási lény akad fenn, ami hatalmas erővel húzza át a fedélzeten mély sebeket okozva a kezén. Nyilvánvaló, hogy nem cápa vagy delfin volt. A becslések szerint akár 30 méteres is lehet.
Eközben a nemrég lezuhant repülőgép fekete dobozából Ramiro megtudja, hogy egy háromezer hektáros sziget túlélte a katasztrófát, ám ennek pontos koordinátái nincsenek meg. A kapitány és De la Cuadra úgy dönt, nem töri le a legénységet, nem mondják meg nekik, hogy e szárazföld-darab felkutatása évekbe is telhet. Gamboa fültanúja lesz a beszélgetésnek.
Ulises úgy dönt, hogy elölről kezdi a kapcsolatát Ainhoa-val. Beszélt is vele, hogy szerencsét kívánjon Gamboa-val való kapcsolatának. a kapitány úgy véli, hogy az adott körülmények között az öszzeköltözés Gamboa-val felér egy házassággal. Vilma azonban másképp látja. Nem bízik a tanárban és ezt Ainhoa-nak is elmondja.
Hivatalos epizódképek
Idézetek
Valeria: A gyerekek gyakran hagynak el apróságokat. Ceruzát, kesztyűt, játékot. A felnőttek is veszítenek el néha dolgokat, de azok nagy dolgok. Autó, ház vagy akár egész földrészeket vagy más néven kontinenseket. Apukám a földet vesztette el, de most mindenki nagyon örül, mert újra meglett. És amikor megtalálunk valamit, ami elveszett még sokkal jobban örülünk neki, mint amikor még megvolt.
Ulises: A szárazföldön remélhetőleg ritkábban botlasz majd belém.
Ainhoa: A szárazföldön remélhetőleg soha többet nem találkozunk és soha többé nem látlak.
Ulises: Madárka! Remélem boldoggá tesz és bejön neked. Az együttélés Gamboa-val. Ainhoa! Vigyázz magadra.
Ainhoa: Ezt pont az én méretem.
Kapitány: Nem tetszik igaz?
Piti: mit csinálsz majd ha partot érsz?
Ramiro: Futok nyílegyenesen amíg össze nem esek
Piti: Nahát! A sánták tudnak nyílegyenesen is futni?
Ulises: A Sarkcsillagon az utazásban benne van a reggeli is kisasszony. Borravalót persze elfogadunk.
Piti: De hát a fehérbálna nem megy csalira.
Buborék: Nem bizony. Ez nem is fehérbálna volt, de ugyanolyan nagy.
Julián de la Cuadra: Fiam! Be vagy kapcsolva. Minden kihallatszik.
Gamboa: Nagy nap ez a mai mindannyiunk számára, mert most már tudjuk, hogy van hová mennünk. Vár minket valahol egy sziget, de számomra azért is fontos ez a mai nap, mert a Sarkcsillag legszebb lánya összeköltözik velem. Ainhoa azt hiszem szárazföld nélkül még csak-csak ellennék, de nem élhetnék a reggeli mosolyod nélkül.
Ulises: Mi a fenéért engedted el a ketrecet? Mi a fenéért engedted el a ketrecet?
Ainhoa: Mert nem bírom elviselni, hogy ilyen hülye és önző vagy, hogy így fütyülsz az életre, mikor ilyen társad van mint Julia, akinek szüksége van rád és bármit megtenne érted.
Ulises: Biztos, hogy ezért tetted? Vagy azért, mert te nem akarod, hogy alámerüljek?
Ainhoa: Igen! Inkább menj le úgy ahogy vagy, hogy bekapjon a szörny és ne is lássalak többé
Julián de la Cuadra: Mivan? Megint visszajött?
Kapitány: Nem, ez nem hal. Ez egy hajó.
|