Adatok
Eredeti cím: El graznido |
Magyar cím: Víjjogás |
Írta: Iván Escobar, Álex Pina, Marc Cistaré |
Rendezte: David Molina Encinas |
Spanyol premier: 2011. február 14. |
Magyar premier: 2011. november 6. |
Spanyol nézettség: 3.834.000 |
Ismertető
400 ezer kimerült, éhes madár tart egyszerre a hajó felé, mivel a világkatasztrófa óta étlen, pihenés nélkül keresik a szárazföldet. A Sarkcsillag pedig minden szempontból ideális számukra. Burbuja attól fél, ő okozta a bajt, mert talált egy sirályfiókát, és a madárszülők most eljöttek megmenteni kicsinyüket.
De la Cuadra felhánytorgatja a kapitánynál Ainhoa viselkedését, aki nem csinál titkot romantikus vonzódásából. A kapitány nem ad nagyobb jelentőséget, ő Ainhoa-ra még mindig gyerekként tekint és azt gondolja, hogy ez csak egy ártatlan játék. Ám meggondolja magát, amikor kiderül, hogy ki a vőlegénye.
Palomares meg van győződve arról, hogy jelen körülmények között szükség van egy kápolnára a hajón, de akapitány elutasítja az engedélyt a megépítésére. Azt mondja, hogy a Sarkcsillag politikától semleges, nem felekezeti hajó és ezen az sem változtat, hogy mennyire megváltozott a világ. Palomares persze nem adja fel ilyen könnyen.
Hivatalos epizódképek
Idézetek
Valeria: Egyszer a mamám beszélt valamiről, amit hitnek nevezett. Azt mondta, hogy a hit arra jó, hogy higyj abban, amit nem látni. Például a szélben vagy hogy víz van egy üvegpohárban. Azt is elmondta, hogy van aki hisz és van olyan aki nem hisz. Például én, ha egy fogat rejtek a párnám alá, másnapra azt a fogtündét lecseréli valami finomságra. A fogtündért nem lehet látni, sem a Jézuskát, sem a Mikulást. A tündéreket és a kismanókat sem, mégis hiszek bennük. Így bennem megvan az amit a mama hitnek nevezett.
Kapitány: Elegem van a vízkorlátozásból, elegem van ebből az egészből.
Ulises: Ezeket a kérdéseket kézzel írtad fel. Nem rutin tesztsor.
Julia: Ez csak kiegészítő kérdéssor
Piti: Ha te beveszed akkor én is. Esküszöm. Öngyilkos akarsz lenni?
Gamboa: Ha etetni kezded a madarakat, megértik, hogy van élelmünk és soha nem fognak elmenni innen.
Ulises: Ainhoa! Jó éjszakát.
Ainhoa: Jó éjszakát.
Palomares: Ostyára lesz szükségem.
|