Megnézhetitek Mario Casas új filmjének, az Ismaelnek az új előzetesét. a film premierje karácsonykor lesz Spanyolországban.

Elkészítettem nektek a magyar feliratot! A Bővebbenre kattintva tudjátok elolvasni!
Nem szeretném meglátni más oldalon, hogy innen van pontosan szóról szóra kimásolva a felirat!

Nem tudom melyik pillanatban döntöttem el, hogy szeretlek
Ha ez volt az a nap
először láttalak feküdni az ágyamon
Mit látsz bennem, amit eddig ezelőtt senki sem
Veled születtem meg
Van itt egy fiú, aki azt állítja a fiad Alika Tchou-val.
- Ez igaz?
- Ismaelnek szólította?
Akkor igaz.

Félix, van egy 8 éves fiad. Fekete.
Nem érdekel, de fekete.
Mióta törődsz az életemmel?
- Csak találkozni szeretne az apjával.
- Te vagy az apja.
Ez latin.
És mit jelent?
- "Dare to know."
30 perced van mielőtt Alika megérkezik.
Miért nem mondtad el?
Mert fogalmad sincs mi az, hogy szeretni valakit.
- Ő tényleg szenvedett Alika miatt.
- Kérlek!
A szerelem nem olyan érzelgős dolog mint...?
Hey te!
Luis.
- Félix nem néz rám.
- De persze hogy néz.
Nem a szemembe.
- Szeretted a fiamat?
- 20 éves voltam.
Meg fogod akadályozni, hogy kapcsolatban legyek az apjával?
Nem akarok elmenni.
Nyom nélkül eltűnt, mintha soha nem is létezett volna.
Ismael!
Mit akarsz mit tegyek?
Lássam, hogy veszik el az egyetlen dolgot, amivel törődöm?
Miért nem nézel soha rám?
Mert ostoba vagyok.
Hagyod hogy a félelem válasszon újra?
- Amit tettem rettenetes volt.
- Megkaptad Luist, de ő senkit sem.
- Tanítani foglak.
- Tanítani mit?
Hogyan legyél apa.